L’installation des systèmes frigorifiques du projet Protinus lancé par la société CSL Behring AG à Berne a débuté en mars 2019. Une dizaine de mois plus tard, en janvier 2020, les installations étaient déjà en service.

Le projet se distingue notamment par son système de réfrigération WFI (Water for Injection). Le défi: refroidir une eau d’une grande pureté à 85°C environ pour la ramener à une température de prélèvement de 20°C. Pour cela, on a recours à huit échangeurs de chaleur spéciaux d’une puissance frigorifique pouvant atteindre 460 kW par appareil. Grâce à la construction élaborée des échangeurs de chaleur, avec trois circuits de refroidissement à différents niveaux de température, la réfrigération par compression mécanique ne représente que 20%.

L’efficacité énergétique est un thème en vogue – chez SSP KÄLTEPLANER, nous faisons en sorte qu’elle devienne une réalité.

CSL Behring SA, une entreprise pharmaceutique active dans le monde entier, agrandit son site de Berne Wankdorf.

Le nouveau bâtiment abritera deux chaînes de production d’immunoglobulines. Les investissements s’élèvent à 250 millions de francs environ et la production doit démarrer dès 2020. La société SSP KÄLTEPLANER AG est fière de collaborer à ce projet ambitieux.

Parallèlement à la conception de quatre nouvelles machines frigorifiques pour le futur bâtiment, deux machines ont déjà été remplacées avec succès sur le site existant. Dix nouveaux condensateurs, destinés à une utilisation dans différents circuits de refroidissement, vont être en outre installés.

Pour plus d’informations sur le projet:

www.cslbehring.ch